El Ayuntamiento de Mendaro se ha adherido un año más a la campaña Bertatik Bertara organizada por UEMA (Mancomunidad de Municipios Euskaldunes)
25·06·2025
El Ayuntamiento de Mendaro se ha adherido un año más a la campaña Bertatik Bertara organizada por UEMA (Mancomunidad de Municipios Euskaldunes).
Con esta campaña se pretende impulsar dos objetivos principales:
- Animamos a los hosteleros, taberneros y clientes de la localidad a que utilicen más el euskera.
- Animamos a los visitantes que vengan al pueblo a disfrutar en euskera.
El servicio que usted ofrece es también en gran medida un escaparate del euskera, por lo que le animamos a participar en este proyecto. Y, para ello, ¿qué podemos hacer?
- Hacer pública la hoja informativa de campaña en tu tienda, bar o alojamiento.
- Utilizar los mantelitos individuales de papel que se han preparado para la campaña a la hora de administrarlos.
- Utiliza el euskera en los elementos del paisaje lingüístico que utilices en tu establecimiento (carteles, menú, horario, música...).
Para participar en la campaña es imprescindible que los carteles, menús, etc. que utilices en público sean en euskera o bilingüe (euskera y castellano). Recuerda que UEMA y el Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Mendaro te ofrecerán ayuda para traducir al euskera las notas, carteles, menús, etc. que utilizarás públicamente.
- Fomentar, en la medida de lo posible, el uso oral del euskera en la prestación del servicio.
Sin otro particular, te agradezco tu colaboración en este proyecto.